2015年11月20日11:13 來源：未知 作者：趙麗宏 點擊: 次
上海市作家協會為王志沖先生舉辦創作研討會是一件很有意義的事情，我因人在外地，無法前來參加，很遺憾。首先，要向王志沖先生致敬，預祝研討會成功。相信這次研討會能使大家進一步認識王志沖先生，并為我們上海有這樣一位身殘志堅的優秀作家而驕傲。王志沖先生對文學理想的執著追求，他的驚人毅力，他在艱難困苦的條件下創作的文學成果，在上海，在中國乃至世界，都是一個奇跡。
王志沖創作的《尼·奧斯特洛夫斯基傳》，是一本很有價值的傳記。傳主奧斯特洛夫斯基是文學愛好者熟悉的前蘇聯作家，他在雙目失明后創作了長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》，這部小說在中國曾經家喻戶曉，至今仍在被廣泛閱讀。小說的主人公保爾·柯察金，成為勇敢、真摯、堅強的化身，激勵過一代又一代讀者。關于奧斯特洛夫斯基的生平，在俄羅斯、中國、世界各地，有過很多文章和專著。而王志沖先生新著的這本傳記是一本非常有價值的傳記，有著不同反響的意義。王志沖先生常年臥病在床，但他的精神世界比常人更強大，很多年來，他一直堅持讀書學習，堅持翻譯創作，成果累累，被人稱為“中國的保爾·柯察金”。《尼·奧斯特洛夫斯基傳》是王志沖先生作品中最重要的一本書。他和奧斯特洛夫斯基有著相類似的人生遭遇，他寫這本書，可以說是心志相印，惺惺相惜。他無法出門采訪，無法出國尋訪傳主的足跡，他寫這本書的素材，來自于大量的閱讀，來自于長期的積累和思索。這傳記，材料翔實，敘述生動，既尊重了傳主的真實人生，也飽含著作者的深厚情感。讀王志沖先生所作的奧斯特洛夫斯基的傳記，我們在被傳主的故事感動的同時，很自然地會聯想到作者的經歷和他的寫作狀態。《鋼鐵是怎樣煉成的》曾經鼓舞無數讀者“度過看似無法逾越的難關，使眾多瀕于絕望的人重獲新生。奧斯特洛夫斯基與病魔搏斗所體現的勇敢精神，已成為人類頑強抗爭的寶貴榜樣”。今天我們讀王志沖的《尼·奧斯特洛夫斯基傳》，同樣可以從中汲取戰勝厄運的力量，追尋美好的人生。
讓我們一起來向王志沖先生致敬，謝謝他為我們奉獻的生命之花。也謝謝王志沖先生的夫人鄭懿女士，五十多年來，她以全部的心力照顧支持丈夫，無怨無悔。王志沖先生的創作成就中，也凝結著她的心血，奧斯特洛夫斯基的在天之靈，如果能看到今天這樣的聚會，一定會欣然而微笑。