2015年08月26日15:01 來源:《文匯報》 作者:許旸 點擊: 次
“李娟讀《旱獺歌》的樣子好可愛。”在此前舉行的上海國際文學(xué)周詩歌之夜上,包括新疆作家李娟在內(nèi)的多位大陸作家,走進了一群寶島臺灣青年作家的視野。這些參加上海-臺北兩岸文學(xué)營活動的臺灣青年作家和大陸文學(xué)新銳,在滬一起生活了整整一周。
文學(xué)營項目由上海市作家協(xié)會、《萌芽》《聯(lián)合文學(xué)》主辦,計劃在上海、臺北兩地輪流開營。《萌芽》雜志社社長孫甘露說,近些年來,兩岸作家間交流日漸頻繁,但由兩份文學(xué)刊物搭建起傳播平臺,實屬難得。“這將充分利用雙方在兩岸的文學(xué)品牌優(yōu)勢,幫助擴展兩岸青年創(chuàng)作群體的視野,彼此借鑒、互相學(xué)習(xí),從而孵化出更多優(yōu)秀作品。”
不少臺灣青年創(chuàng)作者,非常羨慕大陸寫作者“出道早”“作品產(chǎn)量頗豐”“擁有更多被關(guān)注的機會”。郭珩坦言,在臺灣可以投稿的重要刊物選擇較少,大部分寫作者將視線投向文學(xué)獎渠道。85后董柏廷自詡“字耕農(nóng)”,他坦承尚未獲得文學(xué)獎,但依然對寫作懷抱憧憬與熱情。“隨著大陸青年赴臺交流廣泛,不少文學(xué)獎都被大陸青年作家所斬獲,比如上海85后張怡微,在臺灣屢屢摘得獎項,這也引起了當(dāng)?shù)仃P(guān)注。”導(dǎo)師路內(nèi)觀察到,臺灣的青年文學(xué)創(chuàng)作者普遍存在一種焦慮:如何突破原有格局?如何拿到更多的文學(xué)獎項?臺灣導(dǎo)師童偉格認(rèn)為,有大陸新銳在臺灣拿獎是好現(xiàn)象,該反思的是本土審獎機制,是否因評審口味相似度高而愈發(fā)趨向雷同。
路內(nèi)說,臺灣青年欽佩大陸作家的敘事技巧和題材,這的確是大陸優(yōu)勢——地域?qū)拸V、文學(xué)流派眾多;臺灣更擅長“鄉(xiāng)愁”題材,整體風(fēng)格細(xì)膩,語言也雅致,作家的自覺程度普遍高。作家滕肖瀾發(fā)現(xiàn),臺灣作家中,不少都是非中文系出身,有的學(xué)工業(yè)設(shè)計,甚至還有昆蟲系畢業(yè)的,但他們的共同點是,無論來自什么專業(yè),在動筆前往往慣于大量理論儲備,花不少時間在前期資料搜集上,“學(xué)院氣息較濃”;大陸青年則更擅于抓住瞬間的創(chuàng)作沖動。
《聯(lián)合文學(xué)》發(fā)行人林載爵表示:“兩岸文學(xué)青年寫作風(fēng)氣越來越盛,不管上海還是臺北,青年作家很多。每個人的生活經(jīng)驗、成長環(huán)境不一樣,對世界的看法有所不同。借此機會讓兩地文學(xué)青年通過作品相互了解,希望能發(fā)現(xiàn)相同和不同點,用文學(xué)照亮彼此。”
有學(xué)者認(rèn)為,兩岸有相同的文化根脈、語言和文字,當(dāng)兩岸讀者通過文學(xué)作品,密切交換彼此經(jīng)驗時,這份文化認(rèn)同不僅是歷史和傳統(tǒng)的,也是現(xiàn)實和面向未來的。